《你的名字。》是由新海诚执导,由神木隆之介、上白石萌音担任主要配音的一部原创日本动画电影。作品于2016年8月26日在日本上映。中国内地于2016年12月2日上映。作品讲述了男女高中生在梦中相遇,并寻找彼此的故事。中国大陆于2017年8月26日全网首播。
外文名:君の名は。
别名:Your Name
制作:《你的名字。》制作委员会
类型:动画、剧情、爱情、科幻
地区:日本
导演:新海诚
编剧:新海诚
音乐:野田洋次郎、RADWIMPS
制片人:武井克弘、伊藤耕一郎
上映时间:2016年8月26日(日本);2016年12月2日(中国大陆)
主要奖项:日本电影学院奖优秀动画作品奖提名、话题奖
该作的宣传口号是“寻找未曾见过的你”。这种在相隔遥远土地上生活的少年和少女的相遇,是新海诚2014年制作的Z会CM《十字路口》中得到的启发。另外,创作灵感来源于两个日本古典,小野小町的和歌“梦里相逢人不见,若知是梦何须醒。纵然梦里常幽会,怎比真如见一回。(思ひつつ寝ればや人の见えつらむ梦と知りせば覚めざらましを。)”(《古今和歌集》)和《真假鸳鸯谱》里的设定“男子像女儿一样养育,女子像儿子一样养育”。
新海诚还表示在尊重1950年代的爱情电影《你的名字。》和大林宣彦导演的男女换身体情节为主题的电影《转校生》的同时做了这部电影,但《转校生》中描写的性别转换不适合现在的时代,所以决定不考虑加入性别转换的装置。与《转校生》和《乱马1/2》不同,《你的名字。》中男女主角在意的不是自己的性别转换,而是对另一个人的事感到烦恼。
故事发生的地点是在每千年回归一次的彗星造访过一个月之前,日本飞驒市的乡下小町糸守町。在这里女高中生三叶每天都过着忧郁的生活,而她烦恼的不光有担任町长的父亲所举行的选举运动,还有家传神社的古老习俗。在这个小小的町,周围都只是些爱瞎操心的老人。为此三叶对于大都市充满了憧憬。
然而某一天,自己做了一个变成男孩子的梦。这里有着陌生的房间、陌生的朋友。而眼前出现的则是东京的街道。三叶虽然感到困惑,但是能够来到朝思暮想的都市生活,让她觉得神清气爽。另一方面在东京生活的男高中生立花泷也做了个奇怪的梦,他在一个从未去过的深山小町中,变成了女高中生。两人就这样在梦中邂逅了彼此。
名字 |
CV |
简介 |
立花泷 |
神木隆之介、皇贞季(国语) |
本作男主角。2016年时17岁,生活在东京市中心的东京都立神宫高等学校2年级生。放学后在意大利餐馆打工,与同事暗恋店内奥寺前辈。私下擅长素描,对建筑和美术有兴趣,也擅长打篮球。为人脾气冲动、有正义感,跟三叶交换身体的期间曾多次替她打抱不平。 在睡梦中不经意地与(2013年,三年前的)宫水三叶交换身体后互相了解、认识,最后喜欢上了三叶。在初二时曾经得到当时并不认识的三叶给的结绳,作为信物而随手绑带。 在大学毕业后正在寻找与建筑业相关的工作,在改变了三叶命运的五年后,与三叶重逢。 |
宫水三叶 |
上白石萌音、佟心竹(国语) |
本作女主角。2013年时17岁、实际比泷大3岁,住在深山乡间小镇糸守町的岐阜县立糸守高等学校2年级生。跟还是小学生的妹妹-宫水 四叶一起在家族世代经营的“宫水神社”担任巫女,与外祖母共同生活,身为町长的父亲则离家在外。性格直率,对神社家业和父亲的选举活动等事情感到反感。和朋友们对这狭小的城镇叹息,憧憬着东京的华丽生活。 在睡梦中不经意地与(2016年,三年后的)立花泷交换身体,体验了一番东京大都市生活。在交换期间与泷互相了解,最终喜欢上了泷。曾经在彗星灾难前一天去东京找到当时是初二生的泷,但对方并不认识三叶,而三叶只给他留下了自己的束发结绳。 故事中原本在2013年被彗星分裂出来的陨石击中不幸罹难,后被立花泷拯救而改变了命运。八年后与泷重逢。 |
名取早耶香 |
悠木碧、牟珈论(国语) |
三叶的同级生。青梅竹马般的好友。文静且有常识。对敕使河原有好感。姐姐在市政厅担当广播员。 |
宫水四叶 |
谷花音、杨鸣(国语) |
三叶的妹妹。可靠的时下小学四年生。与祖母和三叶一起帮忙神社的家业。 |
奥寺美纪 |
长泽雅美、纪艳芳(国语) |
泷的打工前辈。打扮漂亮的女大学生,包括泷在内的男性们的憧憬。 |
宫水一叶 |
市原悦子、隋桂凤(国语) |
三叶的祖母。宫水神社现任神主。在自己的女儿、三叶的母亲亡故,三叶的父亲离开家后,独自一人抚养三叶和四叶长大。 |
敕使河原克彦 |
成田凌、孟令军(国语) |
三叶的同级生。神秘的机械宅。对在当地从事建筑业的父亲抱着复杂的心情。对三叶的事情很在意。 |
藤井司 |
岛崎信长、高晗(国语) |
泷在高中的朋友。虽然外表冷淡却意外地很爱照顾人。和泷同样对建筑感兴趣。 |
高木真太 |
石川界人、赵鑫(国语) |
泷的同级生。身材高大却有直爽的性格。常与泷和司一起,下课后到咖啡店去。 |
时间 |
颁奖方 |
奖项名称 |
日本国内 |
||
2017 |
第20回文化厅媒体艺术祭 |
动画部门 大赏(获奖) |
2017 |
第71届每日电影奖 |
最佳动画电影奖(获奖) |
2017 |
第71届每日电影奖 |
TSUTAYA×Filmarks电影粉丝奖 日本电影部门(获奖) |
2017 |
第59届蓝丝带奖 |
最佳影片奖(提名) |
2017 |
第59届蓝丝带奖 |
最佳导演奖(提名) |
2017 |
第59届蓝丝带奖 |
特别奖(获奖) |
2017 |
第40回日本电影金像奖 |
话题奖(获奖) |
2017 |
第40回日本电影金像奖 |
优秀动画作品奖(提名) |
2017 |
第40回日本电影金像奖 |
优秀导演奖(提名) |
2017 |
第40回日本电影金像奖 |
最优秀剧本奖(获奖) |
2017 |
第40回日本电影金像奖 |
最优秀音乐奖(获奖) |
2017 |
第31届日本金唱片大奖 |
年度最佳原声带专辑(获奖) |
2017 |
第11回声优奖 |
主演男优奖(获奖) |
2017 |
第11回声优奖 |
主演女优奖(获奖) |
2017 |
第11回声优奖 |
synergy奖(获奖) |
2017 |
第36届藤本赏 |
藤本奖(获奖) |
2017 |
VFX-JAPAN奖 2017 |
动画电影部门 最优秀奖(获奖) |
2017 |
东京动画奖 2017 |
监督・演出奖(获奖) |
2017 |
第12回渡边晋赏 |
特别奖(获奖) |
2017 |
第7回拍摄地日本大赏 |
特别奖(获奖) |
2017 |
第1回动画合作产品制作大赏 |
综合大奖 金奖(获奖) |
2017 |
第1回动画合作产品制作大赏 |
动画CM部门 金奖(获奖) |
2017 |
第1回动画合作产品制作大赏 |
内容协作部门 银奖(获奖) |
2016 |
第29届东京国际电影节 |
ARIGATO奖(获奖) |
2016 |
第40届山路文子文化奖 |
山路文子文化奖(获奖) |
2016 |
Newtype×Machi★Asobi动画奖2015-2016 |
作品奖(剧场上映部门)(1位) |
2016 |
Newtype×Machi★Asobi动画奖2015-2016 |
主题曲奖(2位) |
2016 |
Newtype×Machi★Asobi动画奖2015-2016 |
音乐奖(伴奏)(2位) |
2016 |
Newtype×Machi★Asobi动画奖2015-2016 |
导演奖(3位) |
2016 |
第41届报知电影奖 |
作品奖(提名) |
2016 |
第41届报知电影奖 |
特别奖(获奖) |
2016 |
第58届日本唱片大奖 |
特别奖(获奖) |
2016 |
第29届日刊体育电影大奖 |
最佳电影(提名) |
2016 |
第29届日刊体育电影大奖 |
最佳导演(获奖) |
2016 |
日经Entertainment 2016 |
年度人物大奖(Hit Maker of the Year)(获奖) |
2016 |
第26回日本电影影评人大奖 |
动画部门 监督奖(获奖) |
2016 |
第22届AMD奖 |
优秀奖(获奖) |
2016 |
年度最佳团队 2016 |
优秀奖(获奖) |
2016 |
Yahoo!检索大奖 2016 |
电影单元奖(获奖) |
2016 |
YouTube年度回顾 2016 |
热门视频(日本)(提名) |
日本以外 |
||
2017 |
第49届锡切斯电影节 |
最佳动画长片奖(Award for Best Feature Length Film)(获奖) |
2017 |
第11届亚洲电影大奖 |
最佳编剧奖(提名) |
2017 |
第36届布鲁塞尔动画电影节 |
最佳动画长片观众奖(获奖) |
2017 |
第23届海湾国际卡通节 |
最优秀监督奖(获奖) |
2017 |
第23届海湾国际卡通节 |
最优秀脚本奖(获奖) |
2017 |
第23届海湾国际卡通节 |
年度最佳工作室(获奖) |
2017 |
第22届帝国奖 |
最佳动画电影(提名) |
2017 |
第14届国际电影爱好者协会奖 |
最佳动画电影(提名) |
2017 |
第15届国际线上影业奖 |
最佳动画电影(提名) |
2016 |
第18届富川国际动画节 |
长篇竞赛部门 特别杰出奖(Special Distinction Prize)(获奖) |
2016 |
第18届富川国际动画节 |
长篇竞赛部门 观众奖(Audiences Prize)(获奖) |
2016 |
第42届洛杉矶影评人协会奖 |
最佳动画长片(获奖) |
2016 |
第60届伦敦电影节 |
官方竞赛片(Official Competition)(提名) |
2016 |
第13届女性影评人协会奖 |
最佳女性动画(提名) |
2016 |
第44届安妮奖 |
最佳独立动画片奖(Best Animated Feature — Independent)(提名) |
2016 |
第44届安妮奖 |
动画部门 杰出成就奖(提名) |
2016 |
第21届卫星奖 |
最佳动画或混合媒体功能(Best Animated or Mixed Media Feature)(提名) |
2016 |
第12届KKBOX风云榜 |
年度日语歌手(获奖) |